Впечатления Эдуарда от знакомства с капризами карпатской погоды.

Транскрибация с переводом на русский:

— Эдик, какие-то впечатления от сегодняшнего дня?
— День был очень интересный. Потому что погода сегодня была очень разнообразной, очень много мыслей и интересных впечатлений дала нам.
Во-первых, мы увидели гору Средняя, она подарила нам прекрасные пейзажи.
Во-вторых, мы прошлись по Игровцу. Увидели окопы первой мировой войны и прочувствовали, что значит быть солдатом, не смотря на то, что в тебя не стреляют. Потому что я лично почувствовал себя как тот француз, который отступал от Москвы. Потому что несмотря на то, что это конец мая, погода была почти зимней. Ветер был такой, что не смотря на то, что я вешу 85 кило и еще рюкзак, меня немного отрывало от земли, а жереп (альпийская сосна) была покрыта инеем. И это было так очень и очень интересно. Но это хорошо, когда есть разные ощущения. Потому что ты спускаешься уже ниже, ослабевает ветер, ослабевает снег. Стихает. Ты приходишь на полонину. Вспоминаешь то, что было и так уже комфортнее себя чувствуешь. Но когда приходишь на полонину Погар, там уже костерок, чаек, то вообще воспринимается на контрасте с тем, что происходило и дает очень много приятных впечатлений. Своего рода контрастный день как контрастный душ. Поэтому, сегодня мы, я лично прочувствовал что такое карпатская непредсказуемая погода. Что и вам советую. Это не так страшно. Потом будет много разговоров. Потом будете рассказывать своим друзьям, как вы совершили настоящий переход, почти как Суворов через Альпы. Всего доброго! Удачи! Разнообразных вам походов! Разнообразных и интересных!

Ukazatel-na=srednej    Na-Vysokuju    obledenelaja-alpijka-1    obledenelaja-alpijka-2    Borevka pass